УВЕДОМЛЕНИЕ КОМПАНИИ ОБ ОБРАБОТКЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Ademsan Makina Mühendislik Asansör İnşaat İskele Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi относится к организациям, имеющим статус «оператора персональных данных» в рамках Закона № 6698 «О защите персональных данных». Как оператор данных в рамках нашей транспортной и иной деятельности мы хотим проинформировать наших уважаемых клиентов, посетителей, поставщиков товаров и услуг и других заинтересованных лиц в соответствии с Законом о защите персональных данных и соответствующими подзаконными актами.
Оператор персональных данных:
Ademsan Makina Mühendislik Asansör İnşaat İskele Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi
(В настоящем уведомлении именуется Ademsan Makina)
Цель обработки персональных данных:
Персональные данные соответствующих лиц обрабатываются при соблюдении условий и целей обработки, предусмотренных статьями 5 и 6 Закона № 6698. Цели включают выполнение подразделениями работ и ведение бизнес-процессов, необходимых для предоставления соответствующим лицам услуг по производству оборудования и других услуг Ademsan Makina; осуществление коммерческой деятельности Ademsan Makina и связанных с ней процессов; планирование и реализацию коммерческих и/или деловых стратегий Ademsan Makina; обеспечение правовой, технической и коммерческой безопасности Ademsan Makina и лиц, состоящих с ней в деловых отношениях; а также планирование и проведение мероприятий по адаптации, предложению и продвижению услуг Ademsan Makina с учётом предпочтений, вкусов, привычек и потребностей соответствующих лиц.
Передача персональных данных
Персональные данные соответствующих лиц могут передаваться представителям компании, нашим деловым партнёрам, государственным органам и организациям, уполномоченным законом, а также другим физическим и юридическим лицам частного права в рамках оказываемых нами услуг при соблюдении условий и целей обработки персональных данных, предусмотренных статьями 8 и 9 Закона № 6698. Такая передача может осуществляться для выполнения подразделениями работ и ведения бизнес-процессов, необходимых для предоставления соответствующим лицам услуг Ademsan Makina; осуществления коммерческой деятельности Ademsan Makina и связанных с ней процессов; планирования и реализации коммерческих и/или деловых стратегий Ademsan Makina; обеспечения правовой, технической и коммерческой безопасности Ademsan Makina и лиц, состоящих с ней в деловых отношениях; а также планирования и проведения мероприятий по адаптации, предложению и продвижению продукции и услуг Ademsan Makina с учётом предпочтений, привычек использования и потребностей соответствующих лиц.
Согласие пользователей по данному вопросу
В случаях, перечисленных в пункте 2 статьи 5 Закона № 6698, персональные данные могут обрабатываться без получения явно выраженного согласия пользователей. Соответственно,
a) Если это прямо предусмотрено законом. b) Если обработка необходима для защиты жизни или физической неприкосновенности самого лица либо другого человека, когда лицо вследствие фактической невозможности не может выразить согласие или его согласие не имеет юридической силы. c) Если обработка персональных данных сторон договора необходима и непосредственно связана с заключением или исполнением договора. ç) Если это необходимо для выполнения оператором данных своих юридических обязанностей. d) Если соответствующее лицо само сделало данные общедоступными. e) Если обработка данных необходима для возникновения, осуществления или защиты права. f) Если обработка необходима для законных интересов оператора данных при условии, что она не нарушает основные права и свободы соответствующего лица. В этих случаях получение явного согласия пользователей не требуется. Случаи регистрации персональных данных компанией Ademsan Makina преимущественно относятся к указанным исключениям; в исключительных случаях, не подпадающих под них, данные без явного согласия соответствующего лица не регистрируются. Персональные данные хранятся в соответствии с политикой нашей компании по хранению и уничтожению персональных данных и после окончания срока хранения удаляются в первый предусмотренный период уничтожения.
Способ сбора персональных данных и правовое основание:
Персональные данные собираются у пользователей в электронной среде полностью автоматизированным способом и/или на физических носителях полуавтоматизированным способом в составе системы регистрации данных. Данные, собранные на указанных выше правовых основаниях, могут обрабатываться для целей, предусмотренных статьями 5 и 6 Закона и настоящим уведомлением, и передаваться в соответствии со статьями 8 и 9 Закона № 6698.
Права пользователей как субъектов персональных данных:
В соответствии со статьёй 11 Закона № 6698 субъекты данных;
. Узнавать, обрабатываются ли их персональные данные;
. Запрашивать информацию об обработке персональных данных, если такая обработка проводилась;
. Узнать цель обработки персональных данных и используются ли они в соответствии с этой целью,
. Узнать третьих лиц, которым персональные данные передаются внутри страны или за рубежом,
. Требовать исправления неполно или неправильно обработанных персональных данных, а также уведомления третьих лиц, которым были переданы данные, о выполненных в связи с этим действиях;
. Требовать удаления или уничтожения персональных данных, если основания их обработки отпали, даже если обработка осуществлялась в соответствии с Законом и другими применимыми нормами, а также требовать уведомления об этой операции третьих лиц, которым данные были переданы;
. Возражать против возникновения неблагоприятного для лица результата вследствие анализа обрабатываемых данных исключительно автоматизированными системами; и
. Требовать возмещения ущерба, причинённого вследствие незаконной обработки персональных данных.
Вы можете направить нам запросы о реализации указанных прав, заполнив форму обращения к оператору персональных данных, которую можно получить в отделе кадров нашей компании или на сайте ademsan.com. Кроме того, если в наших записях имеется ваш подтверждённый адрес электронной почты, обращения, отправленные с этого адреса, также могут быть рассмотрены. На обращения и запросы в рамках этих прав мы отвечаем в кратчайший срок, но не позднее 30 дней.
О ЗАЩИТЕ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ В СООТВЕТСТВИИ С ПОРЯДКОМ И ПРИНЦИПАМИ ЗАКОНА № 6698 О ЗАЩИТЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ («KVKK»)
ВЫПОЛНЯЕТСЯ ТРЕТЬИМИ ЛИЦАМИ
ОБ ОБРАЩЕНИЯХ С ЗАПРОСАМИ, ЖАЛОБАМИ, ПРЕДЛОЖЕНИЯМИ И ПО АНАЛОГИЧНЫМ ВОПРОСАМ
УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ ОБРАБОТКЕ ДАННЫХ
Мы, Ademsan Makina Mühendislik Asansör İnşaat İskele Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi (Компания), подготовили настоящее уведомление, чтобы разъяснить, какие ваши персональные данные и в каких целях мы обрабатываем. При любых обстоятельствах персональные данные, которые вы передаёте нашей компании:
- В соответствии с законом и принципами добросовестности,
- Поддерживая точность и актуальность предоставленных персональных данных,
- Для определённых, ясно сформулированных и законных целей;
- В объёме, соответствующем целям обработки, ограниченном и соразмерном этим целям;
- Данные обрабатываются с хранением в течение срока, предусмотренного применимым законодательством либо необходимого для целей обработки.
Ademsan Makina Mühendislik Asansör İnşaat İskele Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi, В КАЧЕСТВЕ
ПОЧЕМУ МЫ ПОДГОТОВИЛИ ЭТО УВЕДОМЛЕНИЕ?
Согласно Закону № 6698 «О защите персональных данных», любая информация о физических лицах считается персональными данными. Предоставляемые вами при обращении в нашу компанию — с запросом, жалобой, предложением и т. п. — идентификационные, контактные и иные персональные данные подпадают под действие указанного Закона. Мы юридически обязаны проинформировать вас о переданных нам персональных данных.
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ И ЦЕЛЬ ОБРАБОТКИ
Имя и фамилия, адрес, номера мобильного, домашнего и рабочего телефонов, адрес электронной почты и другие персональные данные, переданные вами при обращении, обрабатываются и хранятся для рассмотрения обращения и предоставления вам ответа.
ВАШИ ОСОБЫЕ КАТЕГОРИИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ:
В рамках Закона № 6698 о защите персональных данных (KVKK) к вашим персональным данным особой категории относятся сведения о расе, этническом происхождении, политических взглядах, философских убеждениях, религии, конфессии и иных верованиях, одежде и внешнем облике, членстве в объединениях, фондах или профсоюзах, здоровье, интимной жизни, наличии судимости и применённых мерах безопасности, а также биометрические и генетические данные.
Просим не указывать перечисленные выше персональные данные особой категории в ваших обращениях в нашу компанию.
КОМУ МОГУТ ПЕРЕДАВАТЬСЯ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ?
Персональные данные, которые вы передадите нашей компании при обращении, могут быть предоставлены для рассмотрения вашего обращения соответствующим сотрудникам, руководителям и участникам компании, непосредственно связанным с обращением физическим и юридическим лицам, состоящим с нами в коммерческих и/или правовых отношениях, а также соответствующим уполномоченным государственным учреждениям и организациям.
СПОСОБ СБОРА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ И ПРАВОВОЕ ОСНОВАНИЕ:
Персональные данные собираются у пользователей полностью автоматизированным способом в электронной среде и/или полуавтоматизированным способом на материальных носителях в составе системы регистрации данных. Данные, собранные на указанных выше правовых основаниях, могут обрабатываться в целях, предусмотренных статьями 5 и 6 Закона и настоящим уведомлением, а также передаваться в соответствии со статьями 8 и 9 Закона № 6698.
КАК ДОЛГО ХРАНЯТСЯ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ?
Ваши персональные данные будут храниться в течение сроков, предусмотренных применимым законодательством в зависимости от причины обращения, или в течение срока, необходимого для целей обработки, и в любом случае в пределах установленных законом сроков исковой давности.
ВАШИ ПРАВА:
В соответствии со статьёй 11 Закона № 6698 соответствующие лица вправе:
. Узнавать, обрабатываются ли их персональные данные;
. Запрашивать информацию об обработке персональных данных, если такая обработка проводилась;
. Узнать цель обработки персональных данных и используются ли они в соответствии с этой целью,
. Узнать третьих лиц, которым персональные данные передаются внутри страны или за рубежом,
. Требовать исправления неполно или неправильно обработанных персональных данных, а также уведомления третьих лиц, которым были переданы данные, о выполненных в связи с этим действиях;
. Требовать удаления или уничтожения персональных данных, если основания их обработки отпали, даже если обработка осуществлялась в соответствии с Законом и другими применимыми нормами, а также требовать уведомления об этой операции третьих лиц, которым данные были переданы;
. Возражать против возникновения неблагоприятного для лица результата вследствие анализа обрабатываемых данных исключительно автоматизированными системами; и
. Требовать возмещения ущерба, причинённого вследствие незаконной обработки персональных данных.
В связи с этим вы можете обратиться к нам для реализации перечисленных выше прав.
При рассмотрении ваших требований об уничтожении персональных данных подходящий способ уничтожения определяется нами с учётом обстоятельств конкретного случая. Вы всегда можете запросить у нас информацию о причинах выбора этого способа.
Вы можете возражать против результатов анализа ваших персональных данных, выполненного исключительно автоматизированной системой, если эти результаты противоречат вашим интересам.
Если в результате незаконной обработки ваших персональных данных вам причинён ущерб, вы вправе требовать его возмещения.
Ваши требования будут рассмотрены бесплатно не позднее 30 дней в зависимости от их характера. Однако если выполнение потребует дополнительных расходов компании, может взиматься плата по тарифу, установленному Советом по защите персональных данных.
По вопросам обработки ваших персональных данных необходимо заполнить и подписать форму обращения, размещённую на сайте Компании, и передать её Компании с подтверждением личности. Если в записях нашей компании имеется ваш подтверждённый адрес электронной почты, на обращения, отправленные с этого адреса, также будет дан ответ в кратчайший срок, но не позднее 30 дней.
НАШИ КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
Ademsan Makina Mühendislik Asansör İnşaat İskele Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi
Ссылка для связи: https://www.ademsan.com/iletisim/
Адрес: Dağyaka Mah. 2002 Sok. No: 11 Kahramankazan / Ankara
Как Ademsan Makina Mühendislik Asansör İnşaat İskele Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi мы заявляем и обязуемся ни при каких обстоятельствах не использовать персональные данные, переданные вами при обращении, для коммерческой рекламы, продвижения и иных целей продаж и маркетинга и не передавать их физическим лицам или частным юридическим лицам, не связанным с вашим обращением.
Имя и фамилия заявителя:
Подпись: